আরবি ছাড়া কি কুরআন পরিপূর্ণরূপে হৃদয়ঙ্গম করা সম্ভব?

বিতর্কটা হয়েছিল লালবাগ মাদরাসায়। খতমে বুখারির দিন। একজন জেনারেল শিক্ষিত ভদ্রলোকের সাথে। তিনি সম্ভবত ফরহাদ মাযহারের পাঠচক্রের সমন্বয়ক ছিলেন। তার মতে, শুধু অনুবাদ পড়েই কুরআনকে পরিপূর্ণ হৃদয়ঙ্গম করা সম্ভব। আমার অবস্থান ছিল তার বিপরীতে। ভদ্রলোককে আমি প্রশ্ন করলাম, সুরা ফাতেহার প্রথম অংশ ‘আলহামদুলিল্লাহ’ থেকে আপনি কি বুঝেন? তিনি বললেন, সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য। আমি বললাম, […]